Pakistan and India resumed talks today aimed at resolving a lingering territorial dispute that has hindered oil and gas exploration and led to the arrests of fishermen from both sides.