STEVE BORTHWICK yesterday reflected on the pain of leading England through a dismal autumn campaign — and demanded his side “put the record straight” in the RBS 6 Nations.