IRISH exports to Britain could come under renewed pressure as sterling starts to lose the major gains made since March.