Were it not for the introduction of de rigueur 3D, this fourth computer-animated feature based on JM Barrie’s scantily-clad fairy would surely have fluttered straight to DVD.