A woman accused of lying about finding a human finger in a bowl of chilli at a Wendy’s fast food restaurant was charged with conspiracy to commit fraud, adding to the theft counts she already faces.