Ethnic Kurds are helping members of the Islamic State in the battle for the key Syrian Kurdish town of Kobani, sharing their knowledge of the local terrain and language with the extremists, according to Iraqi and Kurdish officials.