Nigerian police have discovered skulls and corpses of more than 50 people in shrines where a secretive cult was believed to have carried out traditional ritual killings.