Television audiences across China watched an anarchist antihero rebel against a totalitarian government and persuade the people to rule themselves.