A young Dublin man was "slapped in the face" by the man he is accused of murdering, the Central Criminal Court heard today.