A Palestinian prisoner has agreed to end his 66-day hunger strike in protest over his imprisonment without charge after reaching a deal with Israel that will free him in April.