More than a century on, a headstone will be placed on Friday on the previously unmarked grave of one of the 40 children killed during the 1916 Rising.