Controversial reality TV show Benefits Street looks set to return for a second series – but will not be filming in Birmingham.