Venus won the battle of the Williams sisters to book her place in the semi-finals of the WTA Nasdaq-100 Open in Miami.