The Minister for Education and Science, Mary Hanafin, and the British Secretary of State for Education and Skills, Ruth Kelly, today launched a new guide for comparing qualifications in Ireland and the UK.