FROM an Irish perspective the European Central Bank’s decision to leave borrowing rates at their historic low level of 1% following its monthly meeting in Frankfurt would be good news in normal circumstances.