Police in England have warned against parents acting as vigilante groups following a covert operation by mothers and fathers that led to the arrests of seven suspected paedophiles.