Hundreds of gay couples recited vows in emotion-choked voices and triumphantly hoisted their long-awaited marriage certificates as New York became the sixth and largest state to recognise same-sex weddings.