A pilot and two nurses were killed when an air ambulance plane crashed into the car park of a BMW dealership on the Hawaiian island of Maui, a state transportation department official said.