Twins whose bodies were found at the White Cliffs of Dover in England on New Year's Day had rucksacks containing the ashes of their dead parents, an inquest heard.