The real-life Jeffrey Archer is taking a back stage role at the theatre, but an account of his life will soon be seen in a TV drama.