The Italian captain of the Costa Concordia cruise liner that crashed into a reef in 2012, killing 32 people, is set for prison after losing his final appeals bid.