An explosion in a bakery has killed eight people and injured 32 others in the western Indian city of Pune.