The UK’s vote to leave the EU reflects a global trend in which people left behind by globalisation embrace a murky blend of nostalgia and nationalism, writes British historian Owen Matthews.