Renegade soldiers seized the head of Guinea-Bissau’s armed forces and briefly detained the prime minister today in an apparent coup attempt, a minister said.