The blueprint established in Chechnya is informing Vladimir Putin’s actions in Syria, writes John Lloyd, so don’t expect a letup in the onslaught any time soon