Another Alastair Cook failure overshadowed Gary Ballance’s second Test century, against India at Lord’s yesterday.