Israel’s Shin Bet security service said it had thwarted a Hamas coup attempt in the West Bank aimed at toppling Palestinian president Mahmoud Abbas.