Australian choreographer Wade Robson could learn in a Los Angeles court if he can pursue a slice of Michael Jackson’s $1.5bn estate.