The pioneering political theorist’s warnings about the inequities of capitalism are still relevant and will not be erased by the defacing of his tomb, writes