YACHTING’S America’s Cup was last night sailing into a new storm as holders Team New Zealand (TNZ) questioned the legal standing of a crucial tactic of the likely challenger.