A man dubbed the “Spider-Man Burglar” because of his ability to scale walls, leap from windows and swing on fire escapes has been convicted of breaking into offices and flats in Manhattan.