A FRIEND approaches me outside the bank. When I ask after his little daughter, he says that she’s been refusing to brush her teeth.