Australian investment is about to give Belfast commuters the chance to abandon daily traffic jams and go to work by water.