Consultants are due to make recommendations within the next two months which locals hope will defuse a row over the suspension of livestock transportation on Ireland’s only cable car.