Chris Gayle and Kieran Powell put on the fifth highest stand made by a West Indies opening pair to help their side take control against New Zealand on day three of the first Test in Antigua.