Ireland’s main heritage group is taking its challenge to plans for two new nuclear power plants in the west of England to the High Court today.