Shrewsbury’s 53-year stay in the Football League ended when they were beaten 3-2 by fellow strugglers Carlisle, who conversely secured their status in Division Three for another season.