A coroner plans to write to the National Ambulance Service (NAS) after an inquest exposed information gaps in the way a 999 call was handled.