An Ohio woman accused of broadcasting the rape of her 17-year-old friend with a social media app was trying to record the assault as evidence, the woman’s attorney said in a defence a prosecutor flatly dismissed.