China is worried about a US missile defence system deployed in South Korea to head off an attack by the North. What is at stake, asks David Tweed.