A hand-written letter from Kevin Barry on the eve of his execution during the War of Independence is estimated to fetch up to €18,000 when it goes under the hammer next week.