The IRA’s statement confirming it had offered to shoot the killers of Belfast father-of-two Robert McCartney was a mistake, Sinn Féin’s Martin McGuinness acknowledged today.