THE mother of a young homeless man believes her son died as a direct result of being assaulted by three men as he slept rough on the streets of Dublin, an inquest heard yesterday.