Some women are likely to make fraudulent claims about being sexually abused by Jimmy Savile, appeal judges have been told.