The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (Warner, e24.99, e27.99) may be a long-winded title, but it’s a fine western tale of fan obsession taken to a disastrous conclusion — that is if you happen to be Jesse James (Brad Pitt), here painted in a romantic image, more Robin Hood than outlaw.