A man once described as one of the world’s top e-mail spammers pleaded guilty to US federal charges of mail fraud, wire fraud, and failure to file a tax return.