A near-total ban on abortions has been signed into law in South Dakota, a measure the governor called a “direct frontal assault” on the US Supreme Court decision to legalise the procedure 33 years ago.