Prince’s shock death at 57 has prompted emotional tributes from his showbiz peers who hailed the performer a “genius”.