Indonesia will build a €4.7m museum on a tsunami escape hill to commemorate the 216,000 people who died when towering waves crashed into Asian coastlines nearly four years ago.