Keith Earls looked set to be ruled out of contention for the British & Irish Lions' second tour game on Wednesday.